Sự bùng nổ về quán cà phê đang diễn ra khắp Trung Quốc, nhất là thành phố Thượng Hải - nơi văn hóa uống trà đã thống trị từ lâu.